Gyerongsan

Har haft en skön och vacker vinterdag i Korea i dag. Vår professor i ekonomi, Mr Kim, som också är vår fakultets huvudansvariga (dean) bjöd oss på lunch för att vi har varit så duktiga studerande. Han tog oss till ett buddhistiskt nunne-tempel lite utanför staden. Vädret var helt fantastiskt och vi fick en massa god mat. Verkligen perfekt efter en helvetisk förra vecka.

En annorlunda julafton

Vi hade varit ute och ätit väldigt god västerländsk buffé (god sallad=lyx). Kom hem med en skumvinsflaska och chevre-ost. Sedan satte vi oss ner framför datorn och såg julfreden live via nätet. Efter det såg vi Muppet Christmas Carols, åt crackers med ost, drack vin, öppnade fantastiska julklappar, julpysslade och talade med våra egna och varandras släkt och vänner. Hur mysigt som helst!

Fick i koreanska klassen via hemliga julgubben ett pysselpaket med vilket man kunde göra egna chokladpraliner. Gulligt!

Man värmer chokladen i hett vatten.

Sätter chokladen i formar, flera lager olika choklad var kul.

Ta-daa. Ja vet, vi är ytterst proffsiga, rena rama mästerverken!

Tyvärr hann jag aldrig äta upp dem, de hamnade i skräpkorgen (okej då, de smakade inte så gott och jag är ingen choklad-älskare).

Ingen mera Koreanska

Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...

Osv.

Som ni kan förstå är jag minst sagt glad att slippa koreanskan. Är nog ingen språkmänniska, men det var ju inget nytt. Vet inte vad för vitsord jag fick i min koreanska Nivå 1 men förväntar mig något väldigt dåligt (hej, sätter man låga förväntningar så blir man väl bara glatt överraskad).

Nå i alla fall, det här är vad vi gjort sista veckan med koreanska-klassen (efter alla proven dvs):

Ätit Shabu Shabu, det är en stor soppa i mitten som man sen slänger i vad man vill ha. Fungerar buffé-style, du plockar vad som helst rått o slänger sen i det i din egen gryta vid ditt bord.

Förstår inte hur dessa minimala Kineser klarar av att tränga i sig såna enorma mängder mat! Dessutom var det fascinerande att se hur de äter efterrätt blandat med förrätt blandat med huvudrätt. Varm mat med kall mat, ja allt världens. Ett exempel vad en talrik med kött kokat i soppan, bläckfisk och M&Ms... jaaa.

Spelat spel, lagom kul för mig när jag förlora i Sten-Papper-Sax.

Poserat på en miljard foton (vad annars), trååååkigt!

Flyg-plan

Mmmm lyx-morgonmål!

Har i dag stressat runt med att flytta från ett dorm till ett annat, otroligt oorganiserat och panikartat. Har också spenderat en massa timmar på olika caféer och skrivit essä-svar om Koreansk ekonomi. Kul annandag jul med andra ord... or not!

För att pappa och mamma vill ha den, men kanske någon annan också är nyfiken~

Flygresor:

Seoul - Kuala Lumpur : 8 januari

4 nätter i Kuala Lumpur sedan 2 veckor resa runt i övriga Malaysien.

Johor Bahru - Kota Kinabalu (Borneo) : 24 januari

1 vecka på Borneo-ön (titta lite på orangutanger), också möjligen besöka Brunei.

Kota Kinabalu - Clark (lite utanför Manila) : 31 januari

2 veckor runt i Filippinerna.

Cebu - Singapore : 17 februari

Ca 4 nätter i Singapore.

Kuala Lumpur - Seoul : 21 februari

Skolan börjar igen 1 Mars, så har ungefär en vecka på mig att återhämta mig.

Sku kunna åka NU, jobbiga veckor med ansökningar och essäer... usch, jag hatar att vänta!

Söt Tore

Hejhopp, här borta har vi våra sista tenter (koreanska, yikes!) i moron och i övermoron. Sitter också med en hemtent som skall lämnas in den 26.12, vilket betyder att min juldag väl innehåller tentskrivas... kul.

Lite svårt att få julstämning här borta, men vi gör vårt bästa med julfilmer mm.

Har senaste dagarna stressat med att skrapa ihop referenser till mina magistersansökningar. Smart som man är förstod jag först förra veckan att två av mina alternativ kräver referenser... nå, fick det nog fixat i panik. Inte den bästa lösningen men vad gör man?

Har alltså mejlat med vår kära Tore. Han har varit vår professor sen vi började i universitetet. Han har alltid gillat vår årskurs en hel del, har aldrig förstått varför. Då han igen smickrade vår årskurs i sitt första mejl till mig så sade jag att han skulle akta att vi inte blir bortskämda. Hans svar var:

"Angående beröm och "skämma bort". Erik B. avslutade nyligen en kurs och konstaterade att det var sällsynt duktiga studenter. Det märkte jag redan för många år sedan! Erik hade alltså många av dina kurskompisar; 8 av deltagarna fick vitsordet 4 eller 5. Vi borde nog klona de här studenterna. Om du har nån idé om hur vi igen skall få in en lika bra årgång, meddela oss! Jag tycker jag har satsat allt jag kunnat på de senare årskurserna också, men resultatet är ju blekt. En stor del slutar, eller presterar 15 sp per år.. Vi har många duktiga biologer i huset, vi har bra resurser, många doktorerar, våra studenter får rätt bra jobb. Men våra gulisar..."

Tänkte att ni andra gulis -06 kanske också skulle tycka om hans kommentar. Haha! Tycker nog lite synd om alla andra årskurser dock...

Har varit för lat för att sätta upp nya bilder, vi har nog gjort ett och annat mindre besök här o där, men inget vidare fantastiskt. Kanske jag orkar sen på jullovet.

God Jul allihopa!

Mera resplaner

Nicke har skrivit lite om våra planer och har en finfin preliminär kartta:

http://nickecelvin.blogspot.com/

Bara om ni är intresserade!

Ja-a, nästa vecka har vi Koreanska prov igen, sedan är vi igenom första nivån av koreanska! Och samtidigt avslutar vi vår första termin, tänk hur snabbt tiden går.

Själv jobbar jag vidare med att försöka få någon klarhet med hur vi skall ordna vårt boende under vinterlovet och nästa termin. "Systemet" består av en hel massa 'kom tillbaks senare', bortglömda namn, olika instruktioner från diverse olika ansvariga och en hel massa mera flum. Ojojoj... helt otroligt hur någon får något alls gjort i det här landet...

Får bara korsa fingrarna och hoppas att det finns en säng för mig någonstans.

Seoul #x

En tid sen sist, tiden rusar iväg. Har skickat iväg julklappar och fått en del paket själv också. På väggen utanför vårt rum hänger vår hempysslade julstrumpa/julpapperspåse vart vi turvis gömmer något, lite kul måste man ju ha.

Kan inte fatta att jag varit här i över 4 månader redan... ojoj.

Har beställt biljetter för vårt äventyr i Södra Asien. Seoul-Kuala Lumpur 8.1-21.2! Planen är Kuala Lumpur + resten av fastlands Malaysien, möjligen en visit till Singapore, flyg över till Borneo (se lite orangutanger, kanske besöka Brunei), sedan båt eller flyg till södra Filippinerna och båt/buss/vad som nu vi hittar genom Filippinerna uppåt (förhoppningsvis får jag se valhajar, det skulle jag väldigt gärna vilja göra), sedan slutligen tillbaks med flyg igen till Kuala Lumpur och tillbaks hem. Endast tur-retur till Kuala Lumpur köpt, resten av planerna helt lösa ännu, så vi får se vart vi hamnar. I alla fall så kommer vi att spendera 8.1-21.2 någonstans runt Malaysien~

Lite uppdatering sen sist:

Varit på klassresa till Seoul med vår professor Mr. Yoon.

Vi besökte ett nybyggt Koreansk-stils hus, det hade invigningsdag då vi var där. Väldigt fint!

Blev bjudna på god lunch i Koreanska huset, jag var hungrig... eller nåt.

Vi åkte vidare till vår skolas museum, vår skola är nämligen ganska välkänd i Korea och har en lång historia (i Koreanska mått).

Jag stannade veckoslutet i Seoul och besökte Seouls Nationalmuseum. Spenderade 3-4h med att gå runt där, sedan var jag för trött för att gå mera. Enormt stort var det...

Hittade min favorittavla, målad i västerländsk stil.

Led av höjdskräck.

For ut och festa i Seoul med några killar jag träffade i hostellet (en finne kom plötsligt och knacka på min dörr och bjöd med mig). Vi gjorde en rejäl barrunda med massvis av mat och öl på olika barer. Ovan ser ni rått (!!) kött, man blandar i det råa ägget och dippar sedan köttet i en sorts gräddfilssås. Låter äckligt, men är otroligt gott.

Blev bjuden på en fin lunch av Jennys pappa som var på besök. Den bestod av säkert minst 10 olika rätter. En del underligt, men en hel del väldigt gott också. Tack för det!

Luciafest ordnad av svenska ambassaden, otroligt sött. Vi fick dessutom glögg och lussebullar, jag har därför nu äntligen fått lite julstämning.

Sköt om er! Nu skall jag njuta av mitt knäckebröd och min glögg.

Ny frisyr

Ovan besvärade jag i mitt favorit-café avec nytt hår.

Det var minst sagt pirrigt att fara till frissan. Vi frågade flickorna i vår klass vilket ställe som var bäst i Daejeon och for sedan dit. Som vi redan gissade talade ingen engelska. Försök nu sen förklara för dem hur man vill att håret ser ut. Dessutom var deras modellbilder nästan alla med långt hår...

När vi kom till frissan fick vi direkt en meny i handen med olika sorters kaffe, te eller juice som man fick välja bland gratis. Sedan så fick man en lyxbehandling med handmassage medan man blev frisserad mm. Tyckte också det var intressant att min frissa hade en medhjälpare som gav henne diverse sprayflaskor och sopade golvet runt mig stup i kvarten. Kan tillägga att frisören säkert är den bästa jag någonsin varit till, trots att vår kommunikation var extremt bristfällig.

Hela kalaset kostade endast ca 7€!!

Varnar dock alla, färga inte håret i en frissa i Korea. Att färga håret kostar ca 150-200€!! Helt galet~

Musangsa

Hej hopp, tänker nu berätta om ett av mina mera speciella veckoslut, mitt buddhist-äventyr i zen templet Musangsa.

Det exakta programmet kan ni se via länken i mitt förra inlägg, men som någon poängterade innehöll vårt program en hel massa sittande (=mediterande). Det var INTE lätt. Försök själva sitta still i samma position i 40 min, ni märker efter 15 min att det tar ont, efter 20 min tar det rejält ont, efter 30 min tror man att ens knän går av och ben faller av. Kan dock stolt säga att jag envist satt 40 min utan att röra mig, trots att jag såg rött och gult och grönt och svart. Sedan nästa gång du sitter igen så har du redan förstört dina ben så då börjar det ta ont tidigare. Efter ett veckoslut av detta så är det ganska svårt att gå i trappor...

Förutom dosen av smärta så var munkarna i templet väldigt trevliga. Nästan alla var utländska, från amerika eller europa. De såg till att vi hade det bra och trivdes. Klagade inte heller fast vi var helt hopplöst borttappade under alla ceremonier. Dessutom blev vi bjudna på en hel massa fint grönt te från Japan (har ni hört om grönt te pulver förrut??) och grönt te för hand gjort av en nunna. Så det så.

Det var väldigt trevligt, vädret var perfekt, mycket frisk luft, lite snö och stora mängder god färsk hemlagad mat. Vad annat kan man be om?

Kan också stolt säga att jag klarar av att stiga upp kl 03 och göra 108 bugningar. Man hinner med en hel del då man stiger upp så tidigt, intressant!

Finska presentation

Har idag berättat i 30 min om Finland för en Toefl klass, är stolt över mig själv. Fick nämligen en hel del folk som efteråt sade att de nu vill besöka Finland. Mission accomplished~

Ja, som sagt är det intressant att se hur litet man egentligen vet om sitt eget land. Visste ni t.ex. att Tamro är Finlands 10nde största företag? Personligen visste jag inte ens vad Tamro gör...

Visste ni också att Katedralskolan i Åbo (mitt gymnasie ifall ni inte vet) är grundat 1276? Och att Agricola själv har varit rektor där? Jag blev ganska förvånad...

Annat jag lyckats med på senaste tiden: lagat tofu helt från början (dvs från att mala bönor till att pressa ut det sista vattnet ur degen etc). Det var intressant, gillar dock inte tofu något mera efter den långa processen...

På fredagen åker jag och Dominika till ett buddhist tempel, vi tänker stanna där över veckoslutet (temple stay) för att meditera och "tömma våra huvuden". Ser fram emot det samtidigt som jag är lite rädd för det, vet inte direkt om jag kommer att klara av att göra 108 bugningar kl 3 på morgonen. Det kommer säkert också att vara väldigt kallt. Kolla vårt dagsprogram mm härifrån:
http://www.musangsa.org/english/sub03/sub03_3.php

Hoppas alla där hemma har det bra :)

Födelsedagskaka

Nå nu är man igen ett år äldre. Fick i går en fin kaffe-glasskaka, formad som en kaffekopp. Nam!

Visste ni att i Korea och Kina får en man inte ge skor åt sin flickvän i gåva, det skulle nämligen vara ett dåligt tecken. Något med att hon skulle springa iväg~

I Kina är en klocka också en väldigt dålig gåva, då det symboliserar att personen som får gåvan skulle dö.

Nu skall vi leka ordentliga asiater och äta sushi och fara till 노레방 (direkt översatt, sångrum), alltså karaoke!

Textmeddelanden

Random fakta om koreaner: Flickor i high-school skickar här i medeltal 200 textmeddelanden per dag.

Seoul #3

Vi åkte till Seoul igen och festade loss, det var otroligt roligt. Skönt att inte behöva vara hemma före 23~

Min kamera dog tyvärr efter andra bilden, så inte mycket bildbevis. Vi gick i princip runt i en massa olika tuffa barer och dansade till fem på morgonen. Lördagen köpte jag också souvenirer och julklappar (!!). Försöker skicka iväg det här paketet i tid... jag är lite dålig på det.

Mid-terms i Koreanska

Usch, tror jag aldrig varit så dålig i ett prov som i det här. Gjorde hundra onödiga fel och lika många fel som jag inte ens vet om...

Vi hade en skrivdel (skriv meningar och 2 korta texter), en grammatik- och orddel (koreansk grammatik = helt ologisk), en läsförståelsedel, en hörförståelsedel och ett skilt muntligt förhör. Så i princip vår studentexamen + muntlig del... men i koreanska.

Dagen före provet gick vi ännu igenom nya saker till provet, helt otroligt. Jag försökte mitt bästa men jag är bara inte tillräckligt smart.

Fick dock veta att 15 poängs koreanskakursen som jag har just nu är värd ca 25 studiepoäng i Finland. Mina övriga 3 poängskurser (har två) är värda 5-6 poäng var. Så har alltså runt 35 studiepoäng värt av kurser den här perioden... inte underligt att jag stressar ihjäl mig med skolan.

Nu till Seoul igen. Söndag tillbaks och skriva på min home-exam. Yey...

Vintertid

Random fakta om Korea: De har inte vintertid här!

NaengMyun

Eller isnudlar är just vad det låter som, tunna glasnudlar i soppa med isbitar i. Denna rätt är som ni säkert kan gissa populär på sommaren. Eftersom nudlarna är extremt långa så får man oftast en sax med vilken man kan klippa nudlarna.

Personligen är soppan inte min favorit, jag gillar helt enkelt inte smaken. Men den är definitivt värd att pröva, bara för att det är exotiskt med isbitar och nudlar. Akta dock er för att få nudlarna i halsen, de är så smala, hala och långa att de vill slinka ner före du sväljer... inte alltid så trevligt då man inte ännu har lärt sig att äta nudlar på asiatiskt vis.

Nu skall jag fortsätta panikera över koreanska provet jag har på torsdag och (!!) fredag. Argh!

Middag med koreanskaklassen

Har nu alltså smakat på grisklövar, de var helt goda men omöjliga att äta sofistikerat...

Förra onsdagen var vi på koreansk buffé och åt med vår koreanskaklass och en av våra lärare. Det var minst sagt ganska intressant. Först och främst är det från en finnes synpunkt lite underligt att överhuvudtaget fara ut och äta med dina lärare, men här borta (och i Kina) verkar det helt normalt.

Våra klasskamrater är ungefär samma ålder som vi, så man skulle tro att vi är ganska lika... men här borta har man nog snabbt insett att folk beter sig yngre än de är jämfört med i europa. På middagen så började t.ex. pojkarna i vår klass dricka hejdlöst med soju. Inom 3h drack de 9 (!!) flaskor med soju (flaskorna är en halv liter). I slutet av kvällen måste vi bära ut en av killarna och de andra kunde knappt stå. Jag poängterar fortfarande att vår lärare var med oss. Hon drack dessutom själv inget och pekade flera gånger ut åt pojkarna att vi har skola nästa dag kl 9. Överraskning överraskning, pojkarna var inte på timmen nästa dag. Underligt nog skrattade bara läraren, kanske det är normalt??

Samgyetang

Mera koreanskt, denna gång höna.

Samgyetang är en hel (!!) höna i en gryta, fylld med ris, ginseng och plommon. Otroligt mört och gott. Trots att det låter som en hel del mat är det faktiskt en helt passlig portion för en person.

Seoul #2

Förra veckoslutet åkte vi alltså till Seoul för att fira Jennys födelsedag. Vi hade väldigt roligt, ett mycket lyckat veckoslut.

Det blev inte så mycket sight-seeing den här gången, men vi lyckades nog fara till ett konstmuseum och besöka en Hanbok (traditionell Koreansk dräkt) festival var vi lagade traditionella koreanska frisyrer åt oss. Väldigt fina och det hela var gratis!

Kolla peruken på kvinnan som lagade Dominikas frisyr! Galet~

Lunchpaus

Så här spenderar vi i dag och för övrigt också största delen av våra lunchpauser efter att vi ätit mat i skolcaféet. Oftast så har vi någon artikel som vi måste läsa före lektionen och här är det skönt att sitta. Klassrummet är i huset till vänster om oss (bildens vänster, syns dock inte). Prick kvart före ett börjar de spela radio i en högtalare som hörs över nästan hela campus. På morgonen kvart över åtta (och på kvällen kvart över sex) spelar samma högtalare skolans väldigt militära skolsång. En liten påminnelse om landets inte-så demokratiska bakgrund kanske?

Vardag

Min vardag... koreanska ca 80% av tiden (resten sover jag, äter eller gör läxor till andra kurser). Om inte lektioner, så är det hemläxor/ord-pluggas eller bara konstant suckande & stönande & monotont klagande över koreanskan. Sen när du bestämmer dig för att glömma det så går du bara utanför dörren för att höra språket igen...

Veckoslut i Seoul för att fira Jennys födelsedag = vår ljuspunkt i livet just nu.

Kimchi

Lika som bibimbap kan du inte undgå denna 'banchan' eller sidorätt, kimchi, i korea. Denna jästa kål i stark chili-sås serveras till i princip varenda koreansk maträtt. Koreanerna anser att den är extremt hälsosam och ingen måltid är fullständig utan kimchi.

Förrutom kimchi serveras det alltid en del andra 'banchan'/sidorätter till varje måltid. Ofta får man en lite skål soppa av olika slag och sedan dessa sidorätter som varierar från plats till plats. Ofta är det marinerade grönsaker eller tofu, någon gång grönsaker i majonäs och vi har till och med stött på potatismos som en lite sidorätt (det var en mycket trevlig överraskning, vi funderade på att be om en hel portion av potatismosen). På bilden under ser ni tolsot bibimbap och några banchan, hela kalaset var 4500 KRW per person dvs lite under 3€. Det som ni ser nedan är i princip en normal lunch/måltid i korea.

Man blir tokig av alla regler

Eftersom vi åker till Seoul nästa veckoslut för att fira Jennys födelsedag stannade vi i Daejeon det här veckoslutet. Har dessutom en hel del skola att göra, SUCK!

Vår koreanskalärare kom oroad till oss och frågade om vi hänger med på koreanskatimmarna, vi är nämligen de som alltid verkar ha mest problem och frågar mest. Våra lärare (speciellt en av dem) blir alltid irriterad på våra konstanta problem och man kan helt se hur frustrationen byggs upp mot slutet av veckan. Vi kan dock inte göra något åt saken, det är mycket tungt att hänga med och sällan förstår vi exakt vad det är som vi går igenom. Att förstå grammatiken är helt omöjligt. Deras fel för att de inte kan någon engelska och endast ger oss en nybörjarbok i koreanska på koreanska.

För att lätta på vår frustration har vi igen shoppat en hel del, ätit mycket god italiensk mat (det är underligt hur fantastiskt pasta/gräddsås smakar då man ätit ris i två månader) och annars bara härjat. Små saker gör en glad här borta. Jag är helt kär i mina nya skor och min kavaj.

Ps. Ifall ni undrar så har jag inte druckit en droppe alkohol, det här är bara vårt sätt att ha kul då vi är tvugna att vara tillbaks i våra rum kl 23... man blir lite underlig...

Soju

Någon frågade redan om alkoholen här, så kan väl berätta lite om den.

På bilden ser ni Soju, Koreas "nationaldryck". Klart risvin, som smakar precis som vodka men är endast 14-15% starkt. Flera koreaner dricker det här eftersom det är mycket billigt och säljs överallt. Själv tycker jag inte det är så gott att dricka som sådant, vilket folk nog gör med mat, men:

Soju + öl (mekju) = somaek. Blandningen låter gräslig, speciellt om man någonsin smakat på vodka blandat med öl, denna blandning är dock helt god. Den är också extremt farlig, då man inte alls smakar sojun i blandningen, ölen blir bara helt enkelt lite lättare att dricka (som att blanda i t.ex. sprite, men utan den söta eftersmaken)... ja, så ni kan förstå varför jag undviker blandningen.

Öl har finns i flera varianter här borta. De största märken är Hite, Cass och OB. Ölen säljs i vilken som helst 7/11, både i vanliga burkar och sedan i 1,5 liters plastflaskor. Priset är lite lägre än i Finland, dock inte drastiskt. Ölen är helt okej, påminner ganska mycket om finsk öl.

Förrutom detta så har de också diverse breezers mm söta blandningar. Förståss hittar man inte cider (här borta är burkarna det står Cider på någon sorts sprite/äppellimsa) eller lonkero.

Vin är VÄLDIGT dyrt här borta. Alla billiga dåliga märken kostar här 8-9 € flaskan.

Bibimbap

Tänkte att jag skulle kultivera er lite mera och fortsätta med att presentera en anna koreansk delikatess.

Bibimbap är typ koreas nationalrätt. Den serveras överallt, den var t.ex. den första koreanska maträtten jag åt på flygplanet på väg till korea. Bibimbap är alltid billigt och ifall man inte vet vad man annars kan/skulle vilja beställa så är bibimbap alltid ett säkert kort. Lätt och gott, definitivt något man inte skall missa (inte för att det går att missa heller) då man besöker korea.

Rätten består av ris, grönsaker, groddar och möjligen någon slags kött. Oftast serveras ett ägg på det hela och sedan får man en röd stark smet som krydda under ägget (eller på rätten). Kort sagt är bibimbap den koreanska versionen av pyttipanna, man kan i princip slänga i vad man hittar i skåpet.

Det hela blandas sedan ihop före man börjar äta. Det är speciellt viktigt att minnas att blanda rätten då den serveras i en stengryta som på bilderna (då kallas den tolsot bibimbap), för annars bränns riset som ligger underst i botten.

Här demonstrerar Jenny hur man äter bibimbap (ja, det är tillåtet att använda sked då man äter).

Kaffe

Ovan ser ni min enorma kaffeburk, hittade faktiskt ingen mindre (över 1kg kaffe). Normalt kaffe är inte det lättaste att hitta i det här landet. Sen när man äntligen hittat kaffet så återstår problemet med hur man skall tillreda det så man får något drickbart... jobbigt. Jag saknar min MochaMaster!

Anyways, vi har fortfarande rejält med problem. Koreanska staten har nu haft vårt pass i ungefär 6 veckor. Vårt 'Alien Registration Card' som de sade att vi skulle få inom 2-3 veckor har alltså inte ÄNNU heller kommit. Det bittraste är att alla andra utom vi européer verkar ha fått sitt. Bettina och Nicke i Seoul har också fått sina kort länge sen. Vid det här skedet är vi väldigt trötta på vår 'International office'. I dag stod vi där en lång stund och argumenterade med en person som vägrade säga ett ord engelska, utan bara rabblade vidare på koreanska... ingen som talade engelska var på plats. Slutligen skickade vi just iväg ett mejl till finska ambassaden och frågade om det finns något sätt för oss att själva skynda på pappersarbetet/vad som helst som tar så länge. Kanske det blir lite mera fart i dem om finska ambassaden kontaktar kontoret.

Känner definitivt att mitt tålamod med alla problem håller på att ta slut. Har varje dag känslan att jag skulle vilja skrika för full hals och vara väldigt elak mot alla som gör mitt liv jobbigt.

För att bota mitt dåliga humör shoppade jag idag igen. Hittade en fin silkeskjol, en svart bra sittande kavaj och en söt tweed höstrock för 12€ (koreansk second hand, svår att hitta men man kan fynda rejält bättre än i Finland). Shopping-terapi fungerar mycket bra.

PhotoCabine

Johanna gjorde min morgon lite roligare genom att tipsa om:
http://www.laphotocabine.com/

Jag och Dominika (utbytesstudent från Slovakien) hade roligt när vi försökte förstå hur hela saken fungerade.

Här borta har vi fortfarande en hel del problem med vårt boende. Vi har fortfarande inte fått t.ex. dormitory-reglerna förklarade för oss. Man blir väldigt trött på att varje dag vara tvungen att lösa något nytt problem som uppstått. Vi kämpar vidare med filosofin: "What doesn't kill you makes you stronger."

På tal om väder

Eftersom vi efter mitt förra inlägg började diskutera vädret, tänkte jag lägg in ett klipp från min iGoogle hemsida (taget i dag halv tolv på dagen). Har satt in väderprognosen från stan jag bor i och Åbos väder. Oftast så kollar jag inte så noga, prognoserna finns bara där när jag kommer till hemsidan, men eftersom vi talade om skillnaderna så tittade jag lite noggrannare i dag.

Ja, kan nog säga att jag föredrar vädret här borta. Min flunssa känns redan bättre ;)

Min Koreanska Klass

Skulle skriva något intressant, men tyvärr är min hjärna för degig och full av snor för tillfället.

I dag bjöd våra koreanskalärare på Songpyeon, koreanska traditionella riskakor, fyllda med hasselnötter, "red bean paste" eller sesamfrön. Riskakorna tillreds sedan genom "steaming" på tallbarr (snälla någon med en fungerande hjärna, översätt till svenska för mig!). Vår lärare hade själv gjort dem, det var definitivt godare än alla riskakor jag hittills ätit, men fortfarande inte värst gott. Riskaksdegen smakar inte i sig själv så hemskt mycket, utan känns främst geggig och obehaglig att tugga. Riskakorna kan finnas i både söta och salta rätter, toppokki är ett exempel på en vanlig maträtt med nudlar och riskakor vilken ofta ses som gatumat.

För övrigt är gatumaten här borta väldigt god! Rekommenderas starkt, billigt och ofta bättre än de flesta restaurangrätterna. Det enda negativa är att man oftast måste äta stående.

I dag är det kinas nationaldag, ifall ni inte vet. Republiken Kina fyller 60 år, grattis på er. Alla kineser på vår klass söker i kväll frenetiskt efter en TV var de kan följa med festligheterna och paraderna hemma.

I morgon är det också Koreanska Chuseok eller "thanksgiving". Det är koreas näst största festlighet efter nyåret. Alla åker hem till sina familjer (=trafikkaos) och hedrar sina anfäder (=besöker gravar) och äter traditionell mat. Vi hade planerat åka iväg lite över veckoslutet, men tyvärr slog flunssan. Jag sitter alltså nu i stället hemma i rummet och gömmer mig, så att de inte får nys om att jag är sjuk och tvingar mig i karantän. De är fortfarande hysteriska här borta när det gäller svininfluenssan, t.ex. så kan vi inte åka iväg på exkursioner med kurserna för skolan förbjuder det...

Det sämsta med att vara sjuk här borta är att man då har för mycket tid att tänka och då smyger hemlängtan lätt på en, har ändå varit här över 2 månader nu redan. Men som tur är det inte så farligt ännu. Fick också ett härligt vykort av min mormor, tack så mycket! Skall skriva tillbaks till Finland med lite hälsningar så snart som jag hittar turistvykort (förvånansvärt svåra att hitta i den här staden).

Sköt om er!

Emmas blogg

För er som vill läsa mera om koreansk kuriosa, så kan jag rekommendera Emmas blogg (min granne):

http://flashesfromkorea.blogspot.com/

Jag skall nu ta och kämppa vidare, har en katastrofalt lång dag i dag...

Koreanska lektioner

Här ser ni hur vi kämpar med koreanskan. Vi har alltså 3h koreanska lektioner VARJE dag, det är väldigt tungt. Man är helt slut efter tre timmar nere i bunkern och sedan skall man ännu orka med andra lektioner, dessa dock på engelska. Koreanska lektionerna körs med språkbadsmetod dvs läraren talar endast koreanska. Tyvärr förstår våra lärare också ytterst lite engelska och deras engelska är definitivt svår att förstå, vilket leder till en hel del problem då vi inte förstår vad de menar t.ex. då de förklarar vad ett ord betyder.

Timmarna består till 60% av att vi lyssnar på läraren och sedan högt repeterar vad hon sagt, en hel del 'a' och 'o'as med andra ord. Resten av tiden lyssnar vi på läraren och försöker skriva ner vad hon säger eller så kopierar vi tecknen på nytt och på nytt i våra häften. Hemläxa får vi nästan varje dag, den består av att kopiera sida efter sida av koreanska ord och tecken. Med andra ord så är vi tillbaka i lågstadiet.

Den goda nyheten är att vi nu kommit igenom hela alfabetet, så nu kan jag börja läsa koreanska på allvar!